V současnosti (březen 2025) není k dispozici autorizovaný překlad RVP ZV do anglického jazyka. Ve školním roce 2025/2026 bude probíhat pilotáž modelových školních vzdělávacích programů, která může přinést impulsy i k zásahům do textu RVP ZV. O překladu bude tedy rozhodnuto až po jejich vyhodnocení.